salle de garde

Je ne pouvais pas dormir dans la salle de garde.
I couldn't fall asleep in the on-call room.
Je viens de m'effondrer dans la salle de garde.
Yeah, I just crashed in the on-call room.
C'est la salle de garde, monsieur.
This is the guardhouse, sir.
Et il y a une salle de garde.
Oh, and there's a guardhouse on the corner.
Je t'ai vu l'embrasser en salle de garde.
I saw you kissing in the doctor's lounge.
Si je le laisse dans la salle de garde, un autre le mangera.
If I keep it in the lounge, everyone else eats it.
J'ai dormi en salle de garde.
I slept in the on-call room.
Je n'ai pas quitté la salle de garde.
I never left my room.
Dans la salle de garde.
In the on-call room.
Au bas de ces marches, il y a le passage qui mène à la salle de garde.
Down the steps is the passage to the guardroom.
Retrouvons-nous dans la salle de garde.
Meet me in the morgue.
Retrouvons-nous dans la salle de garde.
I'll see you back at the morgue.
Retrouvons-nous dans la salle de garde.
See you in the morgue.
Retrouvons-nous dans la salle de garde.
Meet you at the morgue.
Retrouvons-nous dans la salle de garde.
Meet me at the morgue.
Tous les patients sont stables, alors, je vais aller dormir dans la salle de garde.
All the patients are stable, so I'm just going to go catch some z's in the on-call room.
La tour polygonale au nord renferme un escalier majestueux conduisant aux différentes chambres et à la grande salle de garde où vos petits déjeuners seront servis tels des hôtes conviés à un banquet.
The polygonal tower north contains a grand staircase leading to different rooms and large guardroom where your breakfast will be served as guests invited to a banquet.
Salle de garde, toi et moi ?
On-call room, you and me?
Tu ne devrais pas dormir dans la salle de garde.
You shouldn't be sleeping in the on call room.
Nous avons trouvé ceci dans l'âtre de la salle de garde.
We found this in a grate in the guard-room.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry