salle de cours

Dictionary
Examples

Vue sur la nouvelle salle de cours depuis la cour intérieure.	View from the new auditorium into the courtyard.
J’étais seul dans la salle de cours.	I was alone in the classroom.
Prolonger la salle de cours à la maison.	Extends the classroom to home.
Dis à Victor d'aller dans ma salle de cours.	Tell Victor to cover my classes.
Ceci est votre salle de cours.	This is your classroom.
Dès que Gui sortit de la salle de cours, je m’écroulai immédiatement sur ma table.	As soon as Gui walked out the classroom, I immediately collapsed onto my table.
Si l'atmosphère de votre salle de cours vous pose problème, demandez de l'aide à votre enseignant.	If your classroom environment is a problem, ask your teacher for help.
Le niveau maximal de bruit ambiant admissible dans cette même salle de cours est de 35 décibels (dBA).	The maximum level of background noise allowed in the same classroom is 35 decibels (dBA).
Mais dès que j'entrais dans la salle de cours, je sentais les gens me dévisager.	But every time I entered a classroom, I felt like people were staring at me.
- La salle de cours.	She teaches the piano.
J'acceptai un poste de chercheur avec Convair à San Diego, mais bientôt j'aspirai à retrouver la salle de cours.	I took a research job with Convair Aircraft at San Diego, but I soon began to yearn for the classroom.
Autrement dit, l’éducation doit être comprise comme un acte démocratique et démocratisant, dans la salle de cours et par delà celleci.	That is to say, education has to be seen as a democratic and democratizing act, in the classroom and outside it.
DYMO propose une gamme complète de produits pour le bureau, l'entrepôt, le lieu de travail, la maison, et même la salle de cours.	DYMO offers a complete range of products for the office, the warehouse, the worksite, the home and even the classroom.
Et les enseignants peuvent utiliser En classe, Pour l’école et Apple TV pour transformer leur salle de cours en environnement dynamique et interactif.	And Classroom, Schoolwork and Apple TV help your teachers go further and transform their classrooms into dynamic and interactive learning environments.
Ensuite une autre école a dit, "Bon, et si on vous donne juste une salle de cours et que vous y mettez du personnel toute la journée ?"	Then another school said, "Well, what if we just give you a classroom and you can staff it all day?"
Avant que l'établissement commence à se servir de Chromebooks, chaque école possédait un serveur et un réseau uniques, et chaque salle de cours était équipée de deux PC.	Before the organisation began using Chromebooks, each school had a single server and network, and each classroom had two PCs.
Identifiez l'endroit où se situe votre salle de cours, ainsi que le restaurant, la salle de spectacle, le gymnase et d'autres endroits importants (même les toilettes !)	Find out where your classroom will be, as well as the cafeteria, auditorium, gym and other important places (including the bathroom!)
Il existe une grande variété de contenus éducatifs, guides sur comment faire et des documentaires sur le réseau, que vous pourrez utiliser dans la salle de cours.	There are a wide diversity of educative contents, guidelines of how to do and documentaries in the net that you could use in the classroom.
Une série de téléviseurs Apple capture les écrans des ordinateurs portables ou des iPad des étudiants pour enregistrer en temps réel leurs travaux effectués dans la salle de cours.	A bank of Apple TV units captures student laptop or iPad screens for realtime records of student work in the classroom.
Une approche personnelle est mise en avant, ce qui donne la possibilité aux étudiants de faire connaissance pendant les cours tout comme en dehors de la salle de cours.	The school offers a very personal approach, giving its students the opportunity to socialize inside as well as outside the classroom.