salle d'observation

Translator
Examples

Je ne t'ai pas vu en salle d'observation depuis longtemps, Ducky.	I haven't seen you in observation for a while, ducky.
J'ai vu quelqu'un dans la salle d'observation.	I saw someone in the viewing room.
Mike, la salle d'observation est au bout du couloir.	So, Mike, the Viewing Room is down the end of the hall.
Dans la Salle d'Observation.	In the Observation Room.
Entre en troisième, tourne à droite et passe sous la salle d'observation.	Enters third, turns right and moves under the observation room.
Elle parlait à Eli dans la salle d'observation.	She was just talking with Eli in the observation room.
Votre équipe restera dans la salle d'observation.	Your team will stay in the observation room.
Alors, peux-tu, s'il te plaît vérifier que la salle d'observation est libre ?	So, can you please make sure the observation room is clear?
SCP-228 doit être conservé sous verre dans la salle d'observation 113-AD-C-23 du site.	SCP-228 is to be kept under glass in observation room 113-AD-C at Site-23.
Je l'ai vu. J'étais dans la salle d'observation.	I did. I was there in the observation room.
Procédures de Confinement Spéciales : SCP-168 doit rester dans la salle d'observation 221-D du Secteur-28.	Special Containment Procedures: SCP-168 is to remain in observation room 221-D of Sector-28.
Debout devant l'appareil au nord-est, dos à la salle d'observation.	Stands in front of the device to the northeast, with his back to the observation room.
Je pourrais juste te laisser regarder de la salle d'observation, ok ?	The best I can do is let you watch from the observation room, okay?
Je l'ai vu. J'étais dans la salle d'observation.	I was there inNthe observation room.
Un jour elle s'est rebellée. il lui disait qu'elle irait en salle d'observation.	On the day she fought back, he... told her she was going into the observation room.
Nous avons aidé à construire un nouveau refuge pour les ours près de la forêt, avec une salle d'observation séparée.	We helped build a new shelter next to the forest for the bears with a separate observation room.
De multiples caméras à grande vitesse sont installées dans la salle d'observation et reliées à des ordinateurs d'analyse constamment opérationnels.	Multiple high-speed cameras are set up within the observation room and linked to continuously running analysis computers.
Un accès à la salle d'observation du second niveau, accessible par un escalier métallique à l'extrémité nord du bâtiment.	A second-floor observation room entrance, accessible via a metal staircase on the north end of the building.
La vue depuis la salle d'observation montre une scène statique et répétitive durant approximativement 11,3 secondes avant de se répéter.	The view from the observation room window shows a static, repeating scene that lasts approximately 11.3 seconds before repeating.
Cependant, lorsque l'atelier est observé par les fenêtres de la salle d'observation, les propriétés anormales de SCP-176 sont visibles.	However, when the factory floor is viewed through the observation room windows, the anomalous property of SCP-176 is visible.