salle d'accouchement

Elle était dans la salle d'accouchement lorsque tu es née.
She was in the delivery room when you were born.
C'est une salle d'accouchement, pas un pique-nique pour nounours !
This is a labour room, not a teddy bears' picnic!
Passé ce délai, la femme est transférée dans la salle d'accouchement.
After this time, the woman is transferred to the birth ward.
Je suppose que ça va être notre salle d'accouchement.
I guess this is gonna be the delivery room.
Peut-être que c'est exactement ce qu'on va désirer dans cette salle d'accouchement.
Maybe that's exactly what we're gonna want in that delivery room.
Je ne veux pas être toute seule dans cette salle d'accouchement.
I do not want to be all alone in that delivery room.
Mindy, ne penses-tu pas qu'il faudrait aller vérifier la salle d'accouchement ?
Mindy, don't you think you should check out the delivery room?
J'étais en salle d'accouchement lorsqu'il est né.
I was in the delivery room when he was born.
Usant le tapis chaque fois que j'étais en salle d'accouchement.
Wore out the rug every time you were in the delivery room.
Puis j'ai eu une attaque en salle d'accouchement.
And then I have a heart attack in the delivery room.
J'étais en salle d'accouchement lorsqu'il est né.
I was in the delivery room when she came out.
Ils sont dans la salle d'accouchement.
They are in the birthing rooms.
J'ai toujours pensé que je te tiendrai la main dans la salle d'accouchement.
I always thought I'd hold your hand in the delivery room.
Je me suis évanouie dans la salle d'accouchement.
I fainted in the delivery room.
Ce n'est pas une salle d'accouchement.
This is not a delivery room.
Vous serez dans la salle d'accouchement.
You will be in that delivery room.
Pouvez-vous rejoindre l'infirmière Gilbert en la salle d'accouchement ?
Can you go straight through and help Nurse Gilbert in the delivery room?
Vous voulez dire en salle d'accouchement ?
You mean in the delivery room? Right.
Te réanimer quand ton cœur s'arrête en salle d'accouchement.
How to revive you when your heart stops in the middle of a delivery room.
Et tant que ce n'est pas le cas, ici c'est ma salle d'accouchement.
And until we are, this is my delivery room.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mischievous