saintliness

Dictionary
Examples

And your saintliness is at the origin of this movement.	Et votre Sainteté est à l’origine de ce mouvement.
Eugene is presented to all Christians as a model of saintliness.	Eugène est proposé à tous les chrétiens comme modèle de sainteté.
St. Irenaeus fought them, and did so with saintliness and theological reflection.	Saint Irénée les combattit, et le fit avec sainteté et réflexion théologique.
But the saintliness has to be complete.	Mais la sainteté doit être complète.
This is even more so when his grandfather too was a man of saintliness.	Cela est d'autant plus quand son grand-père aussi était un homme de sainteté.
Here is the question: world and saintliness; our daily chores and the one and only thing we truly need.	Voici la question : le monde et la sainteté ; les tâches quotidiennes et la seule chose nécessaire.
Furthermore, if we are talking about saintliness, we have to start from the basis that all is grace.	En outre, s'il s'agit de parler de sainteté, nous devons partir de la base que tout est dû à la grâce.
Martyrs in particular are part of the saintliness of the Father, because they sacrificed their lives to remain faithful to the Lord.	Les martyrs en particulier participent à la sainteté du Père parce qu’ils ont sacrifié leur vie pour être fidèles au Seigneur.
Thus the idea that selection pressure could ever cause saintliness to spread in a society looks implausible in practice.	Ainsi, l'idée que la pression de la sélection pourrait permettre à la sainteté de se répandre dans une société semble peu plausible en pratique.
It was an effort of these followers to achieve saintliness by participating in establishing a theocratic regime, in which Escriva would be the prophet.	Il s’agissait pour les adeptes de parvenir à la sainteté en participant à l’instauration d’un régime théocratique dont Escriva était le prophète.
Martyrs are unappealable testimonies of the saintliness of the moral law: there are basic demands of love that accept neither exceptions nor adaptations.	Les martyrs sont les témoins irréfutables de la sainteté de la loi morale : il y a des exigences basiques d'amour qui n'admettent pas d'exceptions ni d'adaptations.
I have asked myself what would be the characteristics of his saintliness that can challenge and attract us Christians at the end of this millennium.	Je me suis demandé quelles seraient les caractéristiques de sa sainteté qui pourraient nous interpeller et nous attirer, nous chrétiens de cette fin du second millénaire.
It is a film that shows the ordinary of seven existences, seized in a time frame that is slack, almost pure, eventless, which is another name for saintliness.	C’est un film qui montre l’ordinaire de sept existences saisies par ce temps étale, presque pur, sans événement, qui est l’autre nom de la sainteté.
There's a saintliness about the Dalai Lama that leaves a lasting impression on many of those who get to meet him.	Le Dalaï Lama dégage une aura de sainteté qui laisse une impression durable sur beaucoup de ceux qui ont la chance de le rencontrer.
Think, your Saintliness Hieronymus, about the marriage between multilingual content and multimedia support, which we have already discussed.	Pensez, votre Sainteté Hyeronimus, au mariage entre contenus multilingues et supports multimédias dont nous avons déjà parlé.
We are not saints, we are striving for saintliness.	Nous ne sommes pas des saints, nous sommes en chemin vers la sainteté.
Of the many people I have known in my life, one of the closest to saintliness was Isabelle Labaune.	Des nombreuses personnes que j’ai connues dans ma vie, Isabelle Labaune est l’une des plus proches de la sainteté.