sainte communion

Translator
Examples

Ce que l'enfant doit savoir pour s'approcher de la Sainte Communion	The child must know these mysteries as best as he can.
Le moment de recevoir la sainte communion est arrivé.	Now the time for receiving holy communion has arrived.
Nous allons à la sainte communion avec une légèreté qui fait peur.	We go to Holy Communion with a thoughtlessness that frightens.
Je le préparai de mon mieux à recevoir la sainte communion.	I did my best to prepare him for receiving Holy Communion.
Je priai et reçus la sainte communion.	I prayed and received Holy Communion.
Que les fidèles veuillent bien offrir une sainte communion à cette intention.	May the faithful be so kind as to offer one holy communion for this intention.
Loin d’affaiblir la faim de la sainte communion, ces pratiques la stimulent.	These practices, far from undermining the hunger for Holy Communion, stimulate it.
Les ministres ordinaires de la sainte communion sont l'Évêque, le prêtre et le diacre.	The ordinary minister of holy communion is a bishop, presbyter, or deacon.
Vins doux utilisés pour la sainte communion.	Sweet wines used for the Holy Communion
Vers une heure du matin, il reçoit la sainte communion avec les meilleures dispositions.	At about one in the morning he received Holy Communion in the best of dispositions.
Nous le prions de nous attirer toujours plus en lui-même avec la sainte communion.	Let us pray that he will increasingly draw us to himself with Holy Communion.
(Jean 6 :54,56,57) Ce passage s'applique particulièrement à la sainte communion.	To the holy Communion this scripture in a special sense applies.
La sainte communion le fait résister au mal et le pousse vers le bien.	But Holy Communion removes him from evil and confirms him in good.
Ai-je encouru des peines (comme une excommunication ou une interdiction) qui m’interdisent de recevoir la sainte communion ?	Have I incurred a penalty (e.g. excommunication, interdict) that forbids me to receive Holy Communion?
Cette graine est la Parole, qui est aussi l'Eucharistie, qui est semée en nous par la sainte communion.	This seed is the Word; it is also the Eucharist that is planted in us through Communion.
Ah ! qu'ils ont peu de piété et peu d'amour, ceux qui négligent si aisément la sainte communion !	Alas, how little love and devotion have they who so easily put off Holy Communion!
S'il y a un risque de profanation, alors la sainte communion ne devrait pas être donnée dans la main aux fidèles.	If there is a risk of profanation, then Holy Communion should not be given in the hand to the faithful.
Après la sainte communion, elle entra dans un recueillement si profond que tout le monde sortit sans qu’elle parût s’en apercevoir.	After communion, she went into such deep meditation that everybody went out without her even seeming to notice.
Naturellement, la prudence pastorale conseille vivement d’éviter que l’on en vienne à des cas de refus public de la sainte communion.	Naturally, pastoral prudence would strongly suggest the avoidance of instances of public denial of Holy Communion.
Les fidèles qui appartiennent aux associations maçonniques sont en état de péché grave et ne peuvent accéder à la sainte communion.	The faithful who enrol in Masonic associations are in a state of grave sin and may not receive Holy Communion.