sacrifice

This bath can take an asymmetrical space without sacrificing comfort.	Ce bain peut prendre un espace asymétrique sans sacrifier le confort.
Learn how your business can stay secure without sacrificing performance.	Découvrez comment votre entreprise peut rester sécurisée sans sacrifier les performances.
Great if you want a light coffee without sacrificing taste.	Génial si vous voulez un café léger sans sacrifier le goût.
This thing allows you to look elegant without sacrificing convenience!	Cette chose vous permet de regarder élégant sans sacrifier la commodité !
For a holiday in nature without sacrificing comfort.	Pour des vacances dans la nature sans sacrifier le confort.
These packages are great bargains without sacrificing on quality.	Ces paquets sont de grandes affaires sans sacrifier sur la qualité.
How do you keep the prices so low without sacrificing quality?	Comment maintenir les prix si bas sans sacrifier la qualité ?
This is the same as sacrificing your children to Molech.	Ceci est équivalent à sacrifier vos enfants à Moloch.
It offers excellent sailing characteristics without sacrificing comfort or quality.	Il offre d'excellentes caractéristiques de navigation sans sacrifier le confort ou la qualité.
We can offer a more secure5 experience without sacrificing ease of use.	Nous pouvons offrir une expérience plus sûre6 sans sacrifier la facilité d'utilisation.
You are not sacrificing my hair for a fish.	On ne sacrifie pas mes cheveux à un poisson.
Only I stopped Abraham from sacrificing his son Isaac.	Seul MOI J'ai empêché Abraham de sacrifier son fils Isaac.
It is a success because everyone is sacrificing something.	C'est une réussite, car chacun a sacrifié quelque chose.
CA API Management delivers security without sacrificing user experience.	CA API Management offre une excellente sécurité sans sacrifier l’expérience utilisateur.
Browsing with Tor means sacrificing a few other features, as well.	Naviguer avec Tor signifie aussi sacrifier quelques autres fonctionnalités.
But sacrificing the life of an innocent child is not the answer.	Mais sacrifier la vie d'un enfant innocent n'est pas la réponse.
Experience Fortnite in school without sacrificing your connection speed.	Profitez de Fortnite à l’école sans sacrifier votre vitesse de connexion.
We have made sustainability a top priority, but without sacrificing comfort.	Nous avons fait du développement durable une priorité, mais sans sacrifier le confort.
Dad, it's my turn to start sacrificing.	Papa, c'est mon tour de commencer à me sacrifier.
We will seek the benefit of others sacrificing ourselves.	Nous rechercherons l'intérêt des autres en nous sacrifiant nous-mêmes.