sacrificial

Translator
Examples

The sacrificial system was no longer needed (Hebrews 9:25-28).	Le système sacrificiel n’était plus nécessaire (Hébreux 9 :25-28).
The external anode may be a galvanic anode (sacrificial anode).	L'anode externe peut être une anode galvanique (anode sacrificielle).
Taylor takes the platform stoically like a sacrificial lamb.	Taylor monte sur la plate-forme stoïquement comme un agneau sacrificiel.
Thus, the whole sacrificial system of the earthly sanctuary became useless.	Ainsi, tout le système sacrificiel du sanctuaire terrestre devenait inutile.
As time passed, the meaning of this sacrificial system was lost.	Avec le temps, le sens de ce système sacrificiel fut perdu.
It is the path of sacrifice; the path of sacrificial love.	C'est la voie du sacrifice‑ la voie de l'amour sacrificiel.
The ancient Egyptians used basil for sacrificial offerings.	Les anciens Égyptiens utilisaient le basilic pour les offrandes de sacrifice.
Suddenly, Somil noticed many celestial beings coming down towards his sacrificial site.	Soudainement, Somil a noté beaucoup d'êtres célestes descendre vers son emplacement sacrificatoire.
The sacrificial aspect, memoria passionis, is the heart of the Paschal Mystery.	L’aspect sacrificiel, memoria passionis, est le cœur du mystère pascal.
Let's delve into sacrificial love in a little more detail here.	Pénétrons ici dans l'amour du sacrifice un peu plus en détails.
Speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.	Dire des vérités au pouvoir ne devrait pas être sacrificiel, mais ça l'est.
So we see your love must be self sacrificial in nature.	Ainsi, nous voyons que votre amour doit être un sacrifice personnel de nature.
I am not just that sacrificial LAMB.	JE ne suis pas seulement cet AGNEAU offert en sacrifice.
I am not that sacrificial LAMB that is tortured anymore!	JE ne suis plus l'AGNEAU pascal torturé désormais !
But why did a sacrificial system become necessary in the first place?	Mais pourquoi le système de sacrifice est-il devenu nécessaire en premier lieu ?
He is the sacrificial priest and the offering all in one.	Il est à la fois le prêtre et l’offrande du sacrifice.
But is that what it means to give sacrificial love?	Mais est-ce que c’est ce que ça veut dire d’aimer sacrificiellement ?
A metallic (inorganic) sacrificial finish, which provides good corrosion protection.	Zingage Finition métallique (inorganique) sacrificielle offrant une bonne protection contre la corrosion.
And too, spices were used in the sacrificial services (Ex. 30:23-25, 34).	Et aussi, les épices étaient utilisées dans les services sacrificiels (Exode 30 : 23-25,34).
And the whole subsequent sacrificial system grew up around these two ideas.	Et tout le système subséquent des sacrifices se développa autour de ces deux idées.