sablier

L’emballage a une forme unique, semblable à un sablier.
The pack has a unique shape, like an hourglass.
J'ai besoin que vous identifiez une empreinte sur ce sablier.
I need you to run a print on this hourglass.
La phase critique du PF/SPK(H) peut être comparée à un sablier.
The critical phase of SPK/PF(H) can be compared with an hour glass.
As-tu trouvé une petite chose rouge, en forme de sablier ?
Did you find a little red thing, hourglass shape?
Voulez-vous avoir une minuterie de sablier spéciale et à la mode ?
Do you want to have a special and fashionable hourglass timer?
Quand le sablier 4 finit, 4 minutes ont passé.
When the first one finishes, four minutes will have passed.
Pour Jori, l’endroit ressemblait à la moitié inférieure d’un sablier.
To Jori, the whole scene suddenly resembled the bottom half of an hourglass.
Avec le sablier et la faux. Il s'en allait avec l'enfant.
With the hour-glass and the scythe. He took the child away.
Comme le sable à travers le sablier, ainsi sont les jours de notre vie.
Like sands through the hourglass, so are the days of our lives.
Bien sûr, pas tout le monde est destiné à être un soulagement, comme un sablier.
Of course, not everyone is destined to be a relief, like an hourglass.
Un stickers représentant un sablier pour donner un peu d'originalité à votre déco.
A stickers showing a hourglass to give a little originality to your decor.
Tabouret en forme de sablier Prince AHA entièrement en polypropylène disponible en différentes couleurs.
Prince AHA hourglass shaped stool made of polypropylene in several colours.
Hit de la saison - un manteau, coupe qui suit la forme d'un sablier.
Hit of the season - a coat, cut that follows the shape of an hourglass.
On a un sablier à attraper.
We have an egg timer to catch.
Les jours de notre vie s'écoulent comme le sable dans un sablier.
Like sands through the hourglass, so are the days of our lives.
Et finalement, nous sommes arrivés au type le plus féminin de la figure - un sablier.
And finally, we came to the most feminine type of figure - an hourglass.
Terminez alors le tour en cliquant sur l'icône du sablier mis en surbrillance.
You can then end the turn by clicking on the highlighted hourglass icon.
Un sablier rempli d'engrenages et d'horloges pour un peu d'originalité dans votre décoration intérieure.
An hourglass filled with gears and clocks for some originality in your interior design.
Le sablier de ma vie est presque écoulé.
The sand in my hourglass is running low.
L'icône de sablier indique que le mode d'accès de cette version est paramétré sur Pending.
Clock icon indicates that this version's access mode is set to Pending.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve