s'oublier

to forget oneself

Certaines choses ne s'oublient pas, ne se pardonnent pas.	Some things you never forget, never forgive.
Certaines choses ne s'oublient pas.	Some things can never be forgotten.
Certaines choses ne s'oublient pas.	Some things you never forget.
Ces choses-là ne s'oublient pas.	These things are not forgotten.
Certaines choses ne s'oublient pas.	Some things just don't get lost
- Certaines choses ne s'oublient pas.	Some things can never be forgotten.
Les légendes s'oublient.	A legend doesn't keep the lights on.
Certaines choses ne s'oublient jamais.	I'll never forget it.
En errant dans la galerie d'art, les gens se sentent souvent impliqués et s'oublient dans la scène de ces œuvres d'art.	Wandering in art gallery, people often feel involved and forget themselves in the scene of those artworks.
Les choses ne s'oublient pas si vite, et chacun sait parfaitement bien quel est le vrai visage du terrorisme dans notre région.	Memories are not so short, and everyone knows perfectly well the true face of terrorism in our region.
Les mamans salopes actives sont ravies de travailler pour satisfaire les hommes, mais elles ne s'oublient pas non plus.	Hot MILFs are happy to satisfy men, but they also do not forget about themselves.
Il y a des choses qui ne s'oublient pas.	There's some things one doesn't forget.
Certaines choses ne s'oublient pas si facilement.	There are a few things I don't forget so easily.
Qu'est-ce qui se passe quand ces mots de passe s'oublient ou se perdent ?	What happens when these passwords get forgotten or lost?
On se rappelle certaines choses, d'autres ne s'oublient pas.	There are things you remember, and there are things you can't forget.
Ces choses-là ne s'oublient pas.	These things you don't forget.
Certaines choses ne s'oublient pas.	Well, some things you don't forget.
Certaines choses ne s'oublient jamais.	Something you'll never forget.
Certaines choses ne s'oublient pas.	It is not forgotten.
Une journée en famille au bord de mer fait partie de ces souvenirs qui ne s'oublient jamais.	A day by the sea as a family is the kind of memory that is never forgotten.