s'offenser

Il s'interrompait rarement pour corriger des malentendus ou pour s'offenser d'une présentation erronée des faits.	He seldom paused to correct misunderstandings or to resent misrepresentation.
Il faut garder les règles en bois de manière qu'ils ne soient pas trempés et ne pouvaient pas s'offenser.	Wooden rulers should be stored so that they did not become wet and could not warp.
Il a eu raison de s'offenser. Et de se sauver.	This is why it is hard to find him.
Pourquoi devrait-il s'offenser ?	Why should he mind?
Il a eu raison de s'offenser. Et de se sauver.	Most probably, and quite rightly, he felt offended. This is why it is hard to find him.
Il ne faut donc pas s'offenser si ces agissements sont qualifiés, comme ils méritent de l'être, d'annexion d'une partie du territoire d'un petit État voisin amical.	Therefore, no reason to take offence when these actions are qualified as they warrant to be qualified—annexation of part of the territory of a small and friendly neighbouring State.
Le train exactement le meilleur, mais que pouvez-vous faire avec ce jeu amusant et excitant, vous n'avez pas le choix et que vous devez embrasser sa petite amie bien-aimée, ou elle peut s'offenser de vous !	The train exactly the best, but what can you do with this fun and exciting game, you have no choice and you have to kiss his beloved girlfriend, or she may take offense at you!