s'octroyer

De plus, lorsque les banques s'octroient des prêts, le montant de 150 millions d'euros ne doit pas être dépassé.	And, when banks lend to each other, the sum of EUR 150 million must not be exceeded.
Même en ce qui concerne la paix et la sécurité, il existe un nombre croissant d'organisations qui ont déjà, ou qui s'octroient, un mandat pour intervenir.	Even within the scope of peace and security there is an increasing number of organizations that already have, or that are according themselves, a mandate in peace and security.
Conformément à l'article 35 du protocole additionnel à l'accord [3], l'ampleur du régime préférentiel que s'octroient mutuellement l'Union et la Turquie peut être modifié par une décision du conseil d'association.	Pursuant to Article 35 of the Additional Protocol to the Agreement [3], the scope of the preferential treatment granted to each other by the Union and Turkey may be amended by a Decision of the Association Council.
Et aussi, dans le cas du spécisme, le rôle de méchants est tenu par presque tous les humains, qui usent des mêmes arguments que les racistes pour justifier la suprématie qu'ils s'octroient à eux-mêmes.	Also, in the case of speciesism, the role of the bad guys is held by almost all humans, who wield the same arguments as racists to justify the supremacy that they have granted to themselves.