s'instruire

Mais s'il s'agit de logiciel libre, le professeur peut expliquer les bases, puis leur donner le code source pour qu'ils le lisent et s'instruisent.	But if it is Free Software, the teacher can explain the basic subject and then hand out the source code for the student to read and learn.
La MuTh est située tout près du Palais Augarten où les Petits Chanteurs de Vienne s'instruisent, vivent et chantent.	The MuTh is located right next to the Augartenpalais, where the Vienna Boys learn, live and sing.
—Que voulez-vous ! les étrangers ont chez eux leurs bibliothèques, et, avant tout, il faut que nos paysans s'instruisent.	Foreigners have their own libraries at home and, above all, our farm-labourers need to educate themselves.
Elles organisent des campagnes, des manifestations, des groupes de pression ; elles enseignent, s'instruisent, partagent des expériences et instaurent la confiance au sein des collectivités.	Women organise campaigns, demonstrations, lobby groups, teach, learn, share experiences and build community trust.
Ainsi, pendant que les enfants et les jeunes s'instruisent auprès de leurs maîtres, à l'aide de leurs manuels, qu'ils apprennent aussi à tirer les leçons des faits, à discerner la vérité par eux-mêmes.	Thus while the children and youth gain a knowledge of facts from teachers and textbooks, let them learn to draw lessons and discern truth for themselves.