s'inquiéter

to worry

Les clients du bar s'inquiéteront.	People come out of the bar to see what happened.
Car lorsqu'assez les gens s'inquiéteront assez, les politiciens qui, pour la plupart, ignorent ces problèmes, en tiendront compte et il y aura un changement.	Because when enough people care enough, the politicians, most of whom won't lead on this issue—but they will be led—that will change this.
Après avoir lu ces applications de réseautage social dangereuses, les parents s'inquiéteront certainement de leurs enfants, de leurs activités et verront les moyens de surmonter le problème.	After reading about these dangerous social networking apps, the parents will definitely get worried about their kids, their activities and would see the means to overcome the problem.
Beaucoup ne le connaîtront pas, ne s'inquiéteront pas de lui, ou même ne se souviendront pas de lui, bien qu'il soit celui qui a directement aidé et fait progresser le collectif.	Many might not know him, care about him, or even remember him, though he is the one who directly helped and advanced the community.
Le Zimbabwe espère que les États-Unis d'Amérique et le Canada s'inquiéteront de la situation des droits de l'homme sur leur propre territoire avant de s'ériger aussi ostensiblement en exemples.	His delegation hoped that the United States and Canada would look to the human rights situation in their own territories before setting themselves up so ostentatiously as an example to others.
À condition qu'elle soit remplie de contenu de haute qualité, les lecteurs ne s'inquiéteront pas combien de temps il est.	So long as it is filled with high quality content, readers will not care how long it is.
Maintenant que le pire est arrivé, les autorités s'inquièteront peut-être du besoin urgent de fermer la décharge de Hulene.	Maybe now that the worst has happened, the authorities will alert themselves to the urgent need of closing the Hulene waste disposal site.