s'immobiliser

Jace s'arrêta, et Vraska s'immobilisa à côté de lui.	Jace stopped, and Vraska stopped alongside him.
Jace s'immobilisa un instant, prêtant l'oreille à quelque chose qu'elle ne pouvait entendre.	Jace paused for a moment, listening for something that she could not hear.
Le soleil s'immobilisa au milieu du ciel et différa son coucher pendant environ un jour entier.	The sun stopped in the midst of heaven and did not hurry to set for about a whole day.
La voiture s'immobilisa sur son toit, épinglée entre deux arbres, John et moi restant piégés et inconscients sous son poids.	The car came to rest on its top, pinned between two trees, with John and I trapped and unconscious beneath its weight.
Le soleil s'immobilisa au milieu du ciel et différa son coucher pendant environ un jour entier. » (Josué 10 :12-13)	And the sun stopped in the middle of the sky, and did not hasten to go down for about a whole day.
Le second couple s'immobilisa pour mieux partager cette atmosphère.	The second couple was immobilized for better sharing this atmosphere.
Il entra et s'immobilisa, sentant une présence dans la pièce.	He entered, stopping for a moment, sensing someone in the room.
Soudain, son cheval s'immobilisa et le cavalier tomba à terre.	Suddenly his horse stood rooted to the spot and the horseman fell to the ground.