s'ignorer

to ignore each other

Mes parents s'ignorent tout le temps. Mon Dieu !	My parents ignore each other all the time.
Assis côte à côte, ils s'ignorent et se consacrent à moi.	They sit side by side, ignore each other, and give it up to me.
Il peindra une oeuvre majeure, "La Danse de la vie", dans laquelle les couples s'ignorent.	He is to paint a major theme, The Dance Of Life, in which the couples do not see each other.
Elles s'ignorent mutuellement. Chacune fait ce qu'elle a à faire, clignotant par intermittence, sans faire attention à ses voisines.	They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.
- Non. Ils s'ignorent.	They won't even look at each other.
Comme il est douloureux que des musulmans et des chrétiens, tous faisant partie de l'unique famille humaine, s'ignorent, n'échangent plus de salut ou, pire encore, se querellent !	How sad it is when Muslims and Christans, who are part of the one human family, ignore one another, no longer exchange greetings or, even worse, quarrel with one another!
Notre principal problème, à mon avis, est que nous sommes des Européens qui s'ignorent et dans ce souci pédagogique d'expliquer ce qu'est l'Europe et le rôle de l'Union européenne, le Livre blanc remplit, sans aucun doute, une fonction utile.	I believe that our main problem is that we are European without knowing it and without doubt this White Paper has a good role to play in this pedagogical zeal to explain what Europe is and what the European Union is for.