se restreindre

À cause de contraintes de la vie réelle, il s'est restreint lui-même à la réponse aux questions.	Due to real life constraints, he restrained himself to answering questions.
Malheureusement, ces quinze dernières années, ce réseau ferroviaire s'est restreint et les services d'entretien de celui-ci ont également subi des compressions.	Unfortunately, this railway network has, in the last 15 years, been pared down, and there have been cutbacks also in the maintenance of it.
La critique de Meillet de Balto-Slave s'est restreint aux sept caractéristiques répertoriées par Karl Brugmann en 1903, en essayant de montrer qu'aucun seul un de ceux-ci est suffisant pour prouver unité génétique.	Meillet's critique of Balto-Slavic confined itself to the seven characteristics listed by Karl Brugmann in 1903, attempting to show that no single one of these is sufficient to prove genetic unity.
Le processus de réforme proposé dans la feuille de route en sept points devant conduire à la réconciliation nationale et à la transition démocratique, après avoir montré des signes d'ouverture et de pluralisme, s'est restreint et ralenti.	The reform process proposed in the 7-step road map for national reconciliation and democratic transition, after some initial signs of openness and inclusiveness, has been further limited and delineated.