se réorganiser

La Division s'est réorganisée pour répondre à des besoins accrus et appliquer les recommandations du BSCI.	The Electoral Assistance Division has reorganized to meet these increased demands and to address the OIOS recommendations.
Mais sur les 8300 km de pistes et de dunes qui les attendent, ils devront faire face à une concurrence qui s'est réorganisée dans les écuries rivales.	But on the 8300 km of tracks and dunes that await them, they face tough competition that has re-formed in the other teams.
Après 1990, elle s'est réorganisée et, à l'image d'autres Églises historiques, elle tente toujours aujourd'hui de récupérer les biens immobiliers qui lui ont été confisqués.	After 1990, it was reorganised and, similarly to other historical churches, it is trying to this day to recover its confiscated immovable property.
Dans le même temps, l'Administration transitoire s'est réorganisée afin de ressembler davantage au futur gouvernement et de permettre une plus grande participation directe des Timorais, qui assument de ce fait une plus grande part de la responsabilité politique.	At the same time, UNTAET reorganized itself to resemble more closely the future government and to increase the direct participation of the Timorese, who thus assume a greater share of the political responsibility.