se présenter

to introduce oneself

Un jour, un homme s'est présenté à notre porte.	Then one day, a man came to the door.
Il s'est présenté à ma fête.	He showed up to my party.
Au moins un élève s'est présenté aujourd'hui.	At least someone showed up today.
Combien de fois il s'est présenté ?	How many times has he tried out?
Un homme s'est présenté à l'école.	This guy showed up at my school.
Thierry Henry s'est présenté en conférence de presse à deux jours du déplacement à Amiens.	Thierry Henry appeared at a press conference two days before the trip to Amiens.
Ce moment s'est présenté en 2002.	The opportunity came in 2002.
Il s'est présenté un petit problème.	There was a bit of a situation.
Le cas s'est présenté à la suite d'un différend matrimonial entre le premier accusé et son épouse.	The case arose after a matrimonial dispute between the first accused and his wife.
Personne d'autre ne s'est présenté.	Nobody else showed up, man.
Regardez qui s'est présenté.	Look who showed up.
Tweeter Partager Adrien Silva s'est présenté en conférence de presse avant la réception d'Amiens (J37).	Adrien Silva appeared in a press conference before the reception of Amiens (J37); here are the excerpts.
Il vous a promis le changement, c'est la base sur laquelle il s'est présenté pour sa fonction.	He promised you change, that is the platform he ran for office on.
J'ai bossé en usine métallurgique, puis un boulot s'est présenté chez un tanneur.	I used to work in a sheet metal factory, but then a job came along at the tannery.
Il s'est présenté à De Merville avec un couteau.	He came at De Merville with a knife.
Un travail s'est présenté et j'ai pensé à vous.	A job's come up and I thought about you.
Ça a été très positif, parce que Carl s'est présenté.	It's a really good thing because Carl came forward.
Le 19 décembre 2003, l'auteur s'est présenté devant M.	On 19 December 2003, the author reported to Mr.
Quelques jours plus tard, un jeune homme s'est présenté chez moi.	Days later a young man came to my apartment.
Personne ne s'est présenté pour la réclamer en presque un an.	No one has come forward to claim her in almost a year.