se marier

to get married

L'acteur s'est marié loin en 1976 sur l'actrice Sheila Feris.	The actor married far away in 1976 on actress Sheila Feris.
John s'est marié une deuxième fois avec Julia Tomlinson.	John married a second time to Julia Tomlinson.
Il s'est marié deux fois et a eu plus de vingts enfants.	He married twice and had more than 20 children.
Il s'est marié pour la première fois.	He married for the first time.
Il a monté sa propre affaire, s'est marié et a fondé une famille.	He started a business, married, and raised a family.
Robert s'est marié l'année dernière avec une femme à Philadelphie.	Robert got married last year to a woman in Philly.
Quand on s'est marié, il était à Wall Street.	When we got married, he was on Wall Street.
Il s'est marié en 1920, et le couple a vécu à Lvov.	He married in 1920, and the couple lived in Lvov.
Peut-etre qu'elle pense qu'on s'est marié pour les mauvaises raisons.	Maybe she thinks we got married for the wrong reasons.
Alors Scott s'est marié la même année que nous.	So Scott got married the same year that we did.
Peut-etre qu'elle pense qu'on s'est marié pour les mauvaises raisons.	Maybe you think we got married for the wrong reasons.
Le jeune couple s'est marié, et ils ont eu un enfant.	The young couple got married, and then they had a child.
On s'est marié en secret. Dans un château en Ecosse.	We were married in secret... in a castle in Scotland.
Un an plus tard, on s'est marié, et tout a changé.	A year later, we were married, and everything changed.
On est tombé amoureux, et l'année dernière on s'est marié.	We fell in love and last year we got married.
Il l'a reçu de son père quand il s'est marié.	He got it from his dad when he got married.
Tu sais qu'il s'est marié il y a deux ans.	You know, he got married a couple years ago.
Mon cousin connaissait quelqu'un, mais il s'est marié.	My cousin used to know someone, but he got married.
Il s'est marié à sa cousine et a deux enfants.	He married his cousin, and has two children.
C'est juste que, tu sais, on s'est marié un peu vite.	It's just that, you know, we got married so fast.