s'illuminer

Quand le ciel s'est illuminé ?	When the sky lit up?
Votre regard s'est illuminé. J'y ai vu l'amour du gain.	The way your eyes lit up, the greed I saw in them.
Tout son visage s'est illuminé.	His whole face lit up.
Le visage de l'enfant s'est illuminé lorsqu'il a vu les cadeaux que le Père Noël lui avait apportés.	The kid's face lit up when he saw the presents Santa brought him.
Son visage s'est illuminé quand elle t'a vu.	She really perked up when she saw you.
Quand j'ai montré mon œuvre à Oliver, son visage s'est illuminé.	When I showed Oliver my arts and crafts project, he absolutely beamed.
Quand je l'ai croisé, son visage s'est illuminé.	You know, when he saw me, I swear his face lit up.
Son visage s'est illuminé.	Her face lit up.
Son visage s'est illuminé.	He just lit up.
Ton visage aussi s'est illuminé.	You look pretty good too.
Je voulais que tu l'ai, parce que ton visage s'est illuminé quand tu l'as vue chez Emmaus.	I wanted you to have it. You lit up at the Will when you saw it.
Le ciel s'est illuminé d'une spectaculaire pluie de météores.	The heavens lit up with a spectacular meteor shower.
Le visage de Steph s'est illuminé d'un large sourire lorsqu'elle a vu ce que je lui avais apporté.	Steph's face broke into a wide grin when she saw what I'd brought with me.