se cabrer

to rear

Le cheval s'est cabré et a refusé de traverser la rivière.	The horse jibbed and refused to cross the river.
Le cheval s'est cabré jusqu'à la ligne de départ.	The horse pranced up to the starting line.
Le cheval s'est cabré et a désarçonné le cavalier.	The horse reared up and unseated the rider.
Le cheval s'est cabré, projetant le jockey au sol.	The horse reared, throwing the jockey to the ground.
Le cheval s'est cabré et a jeté le cavalier à terre.	The horse reared up and threw the rider to the ground.
Le cheval s'est cabré en entendant un bruit aussi fort.	The horse shied when it heard such a strong sound.
Quand le cow-boy a mis le mors au cheval, celui-ci s'est cabré.	When the cowboy bitted the horse, it reared up.
Le cavalier n'a pas pu contrôler son cheval lorsqu'il s'est cabré et est tombé.	The rider couldn't control his horse when it reared and fell.
Le cheval s'est cabré et a projeté le cavalier hors de sa selle.	The horse reared up and threw the rider out of his saddle.
Lorsque le cavalier a essayé de mettre la selle au cheval, celui-ci s'est cabré.	When the rider tried to put the saddle on the horse, it reared up.
Le cheval s'est cabré quand j'ai essayé de lui mettre le mors dans la bouche.	The horse reared when I tried to put the bit in his mouth.
Mon cheval s'est cabré pendant que je le montais parce qu'il a eu peur d'un serpent.	My horse reared when I was riding him because he got spooked by a snake.
Le cheval s'est cabré devant le premier obstacle.	The horse balked at the first hurdle.
Quand le tonnerre a éclaté, le cheval s'est cabré et s'est enfui à toute allure.	When the thunder clapped, the horse reared and scampered away.