se blesser

to hurt oneself

Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo.	She hurt her foot when she fell off her bicycle.
Elle est tombée et s'est blessée le genou.	She fell down and hurt her knee.
Elle s'est blessée à la cheville.	This where she got the wound on her ankle.
Elle s'est blessée à la cheville l'hiver dernier et elle s'entrainait pour son retour.	She had an ankle injury last winter, and she was working her way back.
La favorite s'est blessée à la jambe en demi-finales et, de façon inattendue, une autre athlète a remporté la médaille d'or.	The favorite injured her leg in the semifinals and an unexpected athlete took home the gold.
J'ai entendu dire qu'Ana a « crashé » chez Mary. Est-ce qu'elle s'est blessée ? – « Crash » est un mot d'argot et ça veut dire « passer la nuit ».	I heard Ana "crashed" at Mary's house. Was she hurt? - "Crash" is a slang word and it means to "spend the night."
Elle s'est blessée, donc vous devriez aider dès que possible.	She got hurt so you should help her as soon as possible.
La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.	The old woman got hurt when she fell.
La pauvre Casey s'est blessée dans la cour aujourd'hui.	Poor Casey got hurt in the schoolyard today.
Elle s'est blessée au cou, et elle ne peut pas bouger ses jambes.	She hurt her neck, and she can't move her legs.
Elle s'est blessée à la jambe... au cours du voyage.	She's hurt her leg... while making the trip.
J'ai entendu par un des walkies qu'elle s'est blessée la jambe.	I just heard on one of the walkies she hurt her leg.
Elle est tombée dans les escaliers et s'est blessée la rate.	She fell down the stairs, hurt her spleen.
Elle s'est blessée à la jambe, je crois.	She hurt her leg, I think.
Elle est tombée et s'est blessée au poignet.	She fell and hurt her wrist.
Je pense que la dame s'est blessée.	I think that lady got hurt.
Elle a du être saisie par la panique... et s'est blessée elle-même.	She must have been so seized by panic that she hurt herself.
Elle s'est blessée en jouant au foot.	She got hurt playing soccer.
Ma sœur, je pense qu'Agatha s'est blessée elle-même pour rester chez vous.	Sister, I think Agatha injured herself again so she could stay in your shelter.
Elle était dans son équipe, quand elle s'est blessée.	She was actually riding for the team when she blew out her knee.