s'alarmer

Le même orateur s'est alarmé que les activités de plaidoyer, qui constituaient la plus importante des stratégies de l'UNICEF, occupent une place beaucoup trop importante dans les programmes.	The same speaker expressed concern that advocacy, as the primary UNICEF strategy, was being overstressed in programmes.
En Iraq, mon gouvernement s'est alarmé du pillage et de la destruction du patrimoine culturel national et il s'est efforcé d'y réagir immédiatement.	In Iraq, my Government has been concerned about the looting and destruction of that nation's cultural heritage and sought to take immediate action.
En 1988, le Gouvernement s'est alarmé de l'agitation estudiantine et a entrepris d'appliquer une politique semblable à celle de Ne Win qui consistait à disperser géographiquement les établissements et à restreindre les études universitaires.	By 1988 the Government had become concerned about student unrest and began to implement a policy similar to Ne Win's which involved geographical dispersing of institutions and reducing terms of study for students.
Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux réfugiés s'est alarmé du grand nombre d'enfants non accompagnés et séparés de leurs parents.	UNHCR expressed particular concern with regard to the high number of unaccompanied and separated children.