s'entretuer

S'ils s'entretuent, je danserai avec toi.	If they self-destruct, I'll dance with you.
Et tu voudrais les provoquer pour qu'ils s'entretuent ?	You want to set it up so that they'll annihilate each other.
Pourquoi ils s'entretuent pas ?	Why aren't they attacking each other?
Ils s'entretuent. On peut rien contre ça.	I mean, we can't do anything about that.
Qu'ils s'entretuent.	Let them wipe each other out.
Au contraire, ils s'entretuent.	I mean, I-it's a tough decision.
Je lui ai dit, "Les hommes s'entretuent à la guerre, non ?"	I said, "Grandpa, don't people hurt each other in war?"
Ils s'entretuent depuis longtemps.	They have fought for a long time.
Tu veux dire qu'ils s'entretuent ?	Are you saying we need to get out there?
Au contraire, ils s'entretuent.	Well, it is a tough decision.
Ils s'entretuent.	They're eliminating each other, all right.
Au contraire, ils s'entretuent.	Well, it's a tough decision.
Au contraire, ils s'entretuent.	So, it's a tough call.
Ils s'entretuent.	They're eliminating each other, All right.
Au contraire, ils s'entretuent.	Yeah, it's a tough call.
Au contraire, ils s'entretuent.	Now, it's a difficult decision.
Au contraire, ils s'entretuent.	It's a hard decision to make, yes.
Au contraire, ils s'entretuent.	This is a very tough decision, girls.
Au contraire, ils s'entretuent.	JUDGE: This is a tough one.
Au contraire, ils s'entretuent.	It's a tough call to make.