s'entraîner

to train

Le chœur était là, s'entraînant pour le service de demain soir.	The choir was there, practicing for their service tomorrow night.
Elle s'est tordue la cheville en s'entraînant pour le concours.	She twisted her ankle practicing for the pageant.
Les boxeurs n'arrivent pas aux J.O. en s'entraînant dans la rue.	Boxers don't make the Olympics training in the streets.
La quantité de Prestige gagnée en s'entraînant dans une Arène amicale a été réduite.	The amount of Prestige gained by training at a friendly Gym has been lowered.
Vegetto passait le temps en s'entraînant.	Vegetto spent the time training.
En s'entraînant, on s'améliore.	The more you practice, the more you improve.
La joueuse de tennis s'est cassé la jambe en s'entraînant pour le match final.	The tennis player broke her leg practicing for the final game.
Sur cette image, des soldats s'entrainant avec des masques à gaz sont représentés sur une plage du sud de la Floride.	In this image, soldiers training with gas masks are shown on a beach in south Florida.
Sur cette image, des soldats s'entrainant avec des masques à gaz sont représentés sur une plage du sud de la...	In this image, soldiers training with gas masks are shown on a beach in south Florida.
Le joueur commence alors son personnage en s'entraînant dans la zone du côté qu'il a choisi.	The player then starts their character off by getting trained in the area of the side they have chosen.
Le personnel de projet des bureaux de pays a renforcé sa propre capacité en s'entraînant de manière intensive aux méthodes d'intégration de la dimension sexuée.	Within country offices, project staff have built their own capacity through extensive training on gender-mainstreaming methodologies.
Ce film présente une jeune femme s'entraînant à se produire en tant que sirène à Weeki Wachee, un parc aquatique de Floride fondé par Newton Perry (1908–1987) après la Seconde Guerre Mondiale.	This film shows a young woman training to perform as a mermaid at Weeki Wachee, a Florida water park founded by Newton Perry (1908–87) after World War II.
Il a d'abord évolué au sein de l'organisation brésilienne de Vale Tudo (BVF), puis dans l'organisation américaine UFC, le circuit japonais du PRIDE, s'entraînant avec la Chute Boxe.	Silva's first professional match was on November 1, 1996, in the bare-knuckle Brazilian Vale Tudo Fighting organization (BVF), where he knocked out Dilson Filho via right elbow at BVF 6.
S'entrainant comme ça chaque jour Je trouve cela fatiguant.	I train with you every day.
S'entrainant comme ça chaque jour	I train with you every day.