s'enterrer

Pourquoi on irait s'enterrer dans la cambrousse ?	And why do we have to bury ourselves out in the boondocks?
Il faudrait s'enterrer, mais ça vaudrait le coup.	Of course, we'll have to bury ourselves first... but it'll be worth it.
Autant s'enterrer vive.	I'd as soon be buried alive.
Alte Schachcomputer - pour ceux qui veulent s'enterrer avec de vieux ordinateurs portatifs d'échecs comme Mephisto, Saitek, la Fidélité, Novag et d'autres marques.	Alte Schachcomputer - for those who want to bury themselves in old portable chess computers like Mephisto, Saitek, Fidelity, Novag and other brands.
Il faut une bonne raison pour s'enterrer dans ce trou perdu.	You must have a good reason for burying yourself here.
Pourquoi irait-il s'enterrer ici ?	Why would he drag her up here?
Il est temps d'aller s'enterrer.	It's time to go to ground.
Ce genre de types finissent par s'enterrer eux-mêmes.	A guy like that's gonna bury himself anyway.
Quarante-neuf zafras lui ont permis de s'enterrer à Mañalich avec plus de 2 000 pesos en chèque.	Forty-nine sugar harvests allowed him to settle in Mañalich with more than 2,000 pesos.
Essayons de savoir ou ce ver de terre va s'enterrer.	Why don't we concentrate on finding out where this little maggot is going to burrow himself?