s'enfuir

to run away

Si mon peuple s'enfuit, la situation doit être sûrement désespérée.	If my people are running, the situation must be desperate.
Il s'enfuit, mais son ombre reste collée au mur.	He runs away, but his shadow stays on the wall.
Le Gouvernement s'enfuit en panique de Paris à Versailles.	The government flees in panic from Paris to Versailles.
Craignant pour sa vie, Trotsky s'enfuit dans l'exil.	Fearing for his life, Trotsky fled into exile.
Le gouvernement s'enfuit de Paris pour concentrer ailleurs ses forces.	The government fled Paris in order to concentrate its forces elsewhere.
Ma soeur m'a parlé de vous avant qu'elle ne s'enfuit.	My sister talked to me about you before she ran.
Greg s'enfuit, mais après avoir rencontré Lemon, il repensait sa colère.	Greg runs away, but after meeting Lemon, he rethinks his anger.
Et rapide comme le vent, il se retourna et s'enfuit.	And quick as the wind, he turned and fled.
Et toute île s'enfuit, et les montagnes ne furent plus trouvées.	And every island fled away, and the mountains were not found.
Lorsque l'homme vit un agent de police, il s'enfuit.	When the man saw a policeman, he fled.
Elle s'enfuit tout le temps, mais finit toujours par revenir.	She runs off all the time, but she always comes back.
Puis il cache le corps et s'enfuit.	Then he hides the body and runs away.
Sisera, descendant de son char, s'enfuit à pied.	Sisera himself dismounted from his chariot and fled on foot.
Il s'enfuit à la vue du policier.	He ran away at the sight of a policeman.
D saute et s'enfuit de nouveau, mais Franklin envoie Chop après lui.	D jumps out and runs off again, but Franklin sends Chop after him.
Et Saraï la maltraita, et elle s'enfuit de devant elle.	So Sarai treated her harshly, and she fled from her presence.
Je ne devrais probablement pas te dire ça, mais Hermia s'enfuit avec Lysander.	I probably shouldn't tell you this, but Hermia ran away with Lysander.
Le type s'enfuit. Deux heures plus tard, une alarme se déclenche.	The guy escapes, two hours later we get a burglar alarm.
Et il ouvrit la porte et s'enfuit.	And he opened the door, and fled.
Et il ouvrit la porte et s'enfuit.	Then he opened the door and fled.