s'en aller

Dictionary
Examples

Pourquoi est-ce si dur de lui dire de s'en aller ?	Why is it so hard to tell him to leave?
Je venais ici pour voir les bateaux s'en aller.	I used to come here and watch the boats leaving.
Pourquoi est-ce si dur de lui dire de s'en aller ?	Why was so hard to tell him to leave?
Qu'est-ce que tu veux dire tu laisses Alex s'en aller ?	What do you mean you let Alex go?
Pourquoi tu as laissé cette femme s'en aller ?	Why did you let that woman go?
Vous allez laisser nos rêves s'en aller ?	Are you going to let our dreams be taken away?
Si tu veux qu'ils s'en aillent, dis-leur de s'en aller.	If you want them to leave, tell them to leave.
Bien, je pense qu'il est temps de s'en aller.	Well, I think it's time to leave.
Je suis vraiment triste de voir cet endroit s'en aller.	Hmmm. I'm really gonna be sad to see this place go.
Et après on pourra laisser s'en aller un innocent.	And then we get to let an innocent man go free.
Ses poumons sont plus propres et il veut s'en aller.	Well, his lungs are fairly clear and he wanted it out.
Mais avec le temps, j'ai été capable de laisser cette haine s'en aller.	But in time, I was able to let that hatred go.
Ne le laissez pas s'en aller avant que la fille ne soit avec moi	Don't let him go till the girl is with me
J'ignore pourquoi tu as laissé Eric s'en aller.	I don't know why you let Eric go.
Comme si s'en aller, c'était bien pour une relation.	Oh, well, and walking away is great for a relationship.
Si quelqu'un veut s'en aller maintenant, c'est votre dernière chance.	If anyone wants to go now, it's your last chance.
Il n'est pas étonnant qu'elle ne voulait pas s'en aller.	It is no wonder that she didn't want to go.
C'est pourquoi je voulais que nous s'en aller cet été.	That's why I wanted us to go away this summer.
Tom, elle a raison, on doit s'en aller d'ici.	Tom, she's right, we have to get out of here!
On fait ce qu'il dit et on pourra s'en aller.	We do what he says and we can go.