s'embrouiller

Pourquoi on s'embrouille tout le temps ?	Why are we always fighting?
- Je ne veux pas qu'on s'embrouille.	I don't mean any harm.
Tout s'embrouille dans ma tête.	This is so complicated.
Le quatrième endroit-est l'endroit où l'un s'embrouille de directions.	The fourth place-is the place where one gets confused of directions.
Je ne veux pas qu'on s'embrouille à cause d'une fille.	I don`t want a girl to come between us.
Même à cause d'elle, on s'embrouille entre nous !	Yeah, and 'cause of her, we're fightin' now.
Il s'embrouille. C'est là qu'on fait des erreurs.	He's scrambling, I mean, that's when you make mistakes.
Alors laisse-la tranquille si tu veux pas qu'on s'embrouille.	So either you leave her alone, or me and you gonna have to get into it.
Je ne peux pas juste... ça s'embrouille.	I can't just... It... it... it's jumbled up.
Tout s'embrouille.	Everything's getting mixed up.
- Parfois, tout s'embrouille.	And sometimes, I get confused.
- Il s'embrouille. - Tu crois qu'il fait semblant ?	You think it's all an act?
Tout s'embrouille dans ma tête.	It's all so complicated.
Tout s'embrouille.	I feel it in my whole body and soul.
- Je sais bien. - Oui ? Je veux m'assurer qu'on ne s'embrouille pas.	I know it, and I'm trying to make sure that me and you don't fall out.
Je ne sais pas si mon cœur s'embrouille.	A waste of time?