s'asseoir

to sit down

Elle s'assit là silencieusement avec des larmes aux yeux.	She sat there silently with tears in her eyes.
Elle ouvrit les yeux, et ayant vu Pierre, elle s'assit.	She opened her eyes, and seeing Peter she sat up.
Désemparé, il s'assit sur le bord de cette gorge béante.	Desolated, he sat on the edge of the deep chasm.
Le petit prince s'assit sur la table et souffla un peu.	The little prince sat down on the table and panted a little.
Elle s'assit sur un banc de frustration et de détresse.	She sat on a bench frustrated and distressed.
Elle s'assit près de lui en souhaitant qu'elle fut ailleurs.	She sat next to him wishing she were somewhere else.
Il se leva de terre, et s'assit sur le lit.	So he arose from the ground and sat on the bed.
Il s'assit sur le banc et attendit.	He sat down on the bench and waited.
L'horloger s'assit sur son lit et la regarda fixement.	The watchmaker sat on his bed and stared at it.
Une femme s'assit enlevant les vers de ses os.	A woman sat picking the worms off her bones.
Elle s'assit près de lui dans le bus.	She sat next to him on the bus.
Il s'assit dans le lit et me remercia très sincèrement.	He sat up in bed to thank me most sincerely.
Il s'assit sur le canapé, les bras croisés.	He sat on the sofa with his arms folded.
Elle s'assit auprès de lui et écouta tranquillement.	She sat next to him and listened quietly.
Un homme entra et s'assit sur un tabouret à côté d'elle.	A man came in and sat on the stool next to her.
Il se releva de terre et s'assit sur le lit.	So he arose from the earth, and sat upon the bed.
Ensuite il s'assit de nouveau à la table.	Then he sat down at the table again.
L'enfant s'assit sur les genoux de sa mère et écouta l'histoire.	The child sat on his mother's lap and listened to the story.
Elle s'assit près de lui en souhaitant être ailleurs.	She sat next to him wishing she were somewhere else.
Et Joas s'assit sur le trône des rois.	And he sat on the throne of the kings.