s'articuler
- Examples
Toutefois, il était difficile d'évaluer pleinement l'incidence de la nouvelle norme-cadre sur les intérêts des fonctionnaires sans savoir comment les procédures de recrutement et de nomination s'articuleraient sur le nouveau système de classement des emplois. | However, not knowing how recruitment/appointment procedures would tie into the new post classification system, a meaningful assessment of how staff interests would be affected by the new Master Standard was difficult to make. |
Le dernier chapitre indique en conclusion comment ces trois outils s'articuleraient dans l'architecture globale de responsabilisation afin d'enrichir singulièrement les dispositifs en place au sein du Secrétariat. | The conclusions section contains a description of how the comprehensive accountability architecture would effectively encompass each of these to vastly improve the measures currently in place in the Secretariat. |
Les Secrétaires généraux de l'ONU et de l'OUA ont adopté en 1998 un programme de coopération propre aux deux organisations, qui définissait des axes d'intervention autour desquels s'articuleraient des projets dont l'exécution interviendrait dans les deux ans. | The Secretaries-General of the United Nations and OAU adopted a programme of cooperation in 1998. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
