s'aimer

to be in love

Mais combien de cas lorsque les parents s'aiment aussi !	But how many cases when the parents love each other equally!
Peut-être qu'on a besoin de leur rappeler pourquoi ils s'aiment.	Maybe we need to remind them why they love each other.
Et quand deux personnes s'aiment, aucun problème est insurmontable.	And when two people love each other, no problem is insurmountable.
Haley et Andy s'aiment mais ne le savent pas !	Haley and Andy love each other, but they don't know it!
Et, Caroline, quand deux personnes s'aiment ils vont se battre.	And, Caroline, when two people love each other, they're gonna fight.
Mais on dirait qu'ils ne s'aiment même pas.	But it looks like they don't even like each other.
Les secrets entre les personnes qui s'aiment ne sont pas bons.	Secrets between people who love each other aren't good.
Deux personnes s'aiment, pourquoi ne pas être heureux pour eux ?	Two people love each other, why can't people be happy for them?
Tu sais, Geet, mes parents ne s'aiment pas.	You know Geet my parents didn't love each other.
Deux personnes qui ne s'aiment pas doivent-elles se marier ?	If two people don't love each other should they get married?
Je vois trois personnes qui s'aiment très, très fort.	I see three people that love each other very, very much.
Nous aimons les uns les autres, mais nous ne s'aiment pas.	We like each other, but we don't love each other.
Les gens qui s'aiment ne se mentent pas non plus.	People who love each other do not even deceive themselves.
Ça ne veut pas dire qu'ils ne s'aiment pas.	It doesn't mean they don't love each other.
Elles se battent beaucoup, mais elles s'aiment beaucoup.	They fight a lot, but they actually love each other.
Et ils s'aiment depuis tout ce temps ?	And they loved each other all that time?
Les deux personnes qui s'aiment c'est nous ?	Are the two people that love each other us?
Après tout, qu'ils s'aiment ou qu'ils se marient...	After all, if they love each other or get married...
Lorsque deux personnes s'aiment, qu'ils n'aiment pas de la même manière.	When two people love each other, they don't love in the same way.
Parce que les gens s'aiment, ou ne réfléchissent pas.	Because they love each other, or because they don't think.