s'accroître

Les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la terre, et l'arche flotta sur la surface des eaux.	The swelling waters increased greatly, but the ark floated on the surface of the waters.
Les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la terre, et l'arche flotta sur la surface des eaux.	The waters rose and increased greatly on the earth and the ark floated on the surface of the waters.
Les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la terre, et l'arche flotta sur la surface des eaux.	And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Et les eaux se renforcèrent, et s'accrurent fort sur la terre, et l'arche flottait au-dessus des eaux.	And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
18 Les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la terre, et l'arche flotta sur la surface des eaux.	And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
La puissance et l'importance de la monarchie s'accrurent, aux siècles passés, en fonction directe du rôle centralisateur joué par le capital commercial et à mesure que se formait la nation espagnole.	The growth of the power and significance of the Spanish monarchy was inextricably bound up in those centuries with the centralizing role of mercantile capital, and with the gradual formation. of the Spanish nation.