s'ouvrir

to open

Une porte s'était ouverte.	The door was open, so
Une porte s'était ouverte.	The door just opened.
La porte s'était ouverte.	The door opened.
Une porte s'était ouverte.	The door was open. No, I locked it.
Une porte s'était ouverte.	The door opens in.
Une porte s'était ouverte.	The front door wasn't locked.
Une porte s'était ouverte.	The door wasn't locked.
Une porte s'était ouverte.	We left the door open.
La présentation des moyens de ces quatre accusés qui étaient des officiers supérieurs des Forces armées rwandaises en 1994 s'était ouverte le 11 avril 2005 et s'est poursuivie au cours de la période considérée.	The presentation of the defence case of these four alleged senior military leaders in the Rwandan Armed Forces in 1994, which began on 11 April 2005, continued during the reporting period.
C'est comme si la terre s'était ouverte et l'avait dévoré.	It's as if the ground had opened and devoured him.
Un souffle d'air glacé si la porte du fond s'était ouverte.	A blast of icy air if that rear door was opened.
Il a vu que la porte de l'horloge s'était ouverte de soi-même.	He saw that the clock's door opened by itself.
Et si une s'était ouverte ?	And what if one was open?
Une porte s'était ouverte.	A door was open.
Une porte s'était ouverte.	The door was wide open.
Une porte s'était ouverte.	The door was open.
Une porte s'était ouverte.	The front door was open.
Une porte s'était ouverte.	The front door was already open.
Une porte s'était ouverte.	The front door was left open.
Une porte s'était ouverte.	This door was wide open.