s'entraîner

to train

Il s'était entraîné toute sa vie pour ce moment.	He's been training for this his entire life.
C'est fou. J'ai essayé de lui parler, comme on s'était entraîné.	I tried talking to her, just like we practiced.
Il s'était entraîné pour le marathon toute la saison, mais il a dû se retirer à la dernière minute à cause d'une blessure.	He'd been training for the marathon all season but had to withdraw at the last minute because of injury.
J'ai essayé de lui parler, comme on s'était entraîné.	I tried talking to her, just like we practiced.
Il s'était entraîné toute sa vie dans un seul but :	He'd trained his entire life for one purpose.
Antti s'était entraîné avec soin au cours de l'été.	Antti had been eagerly practicing the use of the simulator during the summer.
On savait tout ce qu'il y a à savoir sur la combinaison spatiale, et on s'était entraîné sous l'eau des milliers de fois.	We knew everything there is to know about the spacesuit and we trained underwater thousands of times.
En amont de la manche française, le Néo-Zélandais s'était entraîné avec l'ancien pilote officiel Peugeot Nicolas Bernardi, tout comme il l'avait fait avec Rob Wilson, titré en FIA Endurance Touring Car, avant le Rallye d'Allemagne.	The Kiwi went back to school with training from former FIA Endurance Touring Car champion Rob Wilson before ADAC Rallye Deutschland, and from ex-Peugeot works driver Nicolas Bernardi ahead of the French event.
Il aurait pu gagner la compétition s'il s'était entraîné comme il aurait dû.	He could have won the competition if he had trained as he should.