Il s'était cogné la tête à la fenêtre et...
He'd hang his head out of the window, and...
Qu'il s'était cogné dans le désert et souffrait d'amnésie.
That he hit his head in the desert, and he has amnesia.
Même qu'elle s'était cogné la tête le jour d'avant.
For even the day before, she broke her brow.
Non. Il s'était cogné.
He hit his head.
Elle s'était cogné le pied contre la porte en fer et la tête contre le mur.
The woman said that she hit her foot against the iron door and her head against the wall.
Quand elle ne fut plus en mesure de marcher, Alex avait glissé une fois en hiver dans l'entrée qui menait au moulin ; il était tombé en arrière et s'était cogné le coccyx contre les pavés.
When she could no longer walk, Alex had once slipped in the entry to the mill in winter; he had fallen backwards and hurt his behind on the cobble stones.
Comme s'il avait perdu l'équilibre, s'était cogné sur le tranchant de la table et vidé de son sang.
It looked like he lost his balance, hit his head on the sharp edge of a metal table and bled out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight