se briser

Il s'était brisé la main en tournant la manivelle d'une voiture.
He broke his hand cranking up a car.
Mais quelque chose en moi s'était brisé.
But something in me was shattered.
Il était déjà venu quand il s'était brisé la cheville.
But he had been here before after breaking his ankle.
J'ai d'abord cru qu'un des chérubins s'était brisé.
At first I thought one of the cherubs had broken off.
Là où le navire s'était brisé en deux, des centaines d'objets se sont déversés sur le fond de l'océan.
Where the ship had broken in two, hundreds of objects are spilled out onto the ocean floor.
Le navire s'était brisé en morceaux en heurtant les rochers aux arêtes vives.
The ship was smashed to pieces on the jagged rocks.
Après cet incident, j'ai remarqué que quelque chose s'était brisé chez Sandra. Elle s'est isolée du monde et s'est éteinte.
After that incident I noticed that something in Sandra had been destroyed. She cut herself off from the world and faded away.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer