s'épanouir

to bloom

Parfois, vous trouvez une fleur vous pouvez l'aider à s'épanouir.	Sometimes you find a flower you can help to bloom.
Découvrez comment son design facilite une multitude d'activités, permettant aux étudiants de s'épanouir.	Discover how its design facilitates a multitude of activities, letting students thrive.
En fait, tous les rapports prennent le travail pour se développer et s'épanouir.	Actually, all relationships take work to grow and flourish.
Il permet également à des forces extrémistes de s'épanouir.	It is also allowing extremist forces to flourish.
N'importe quelles affaires exigent de la promotion afin de s'épanouir.	Any business requires promotion in order to flourish.
Si ces domaines traditionnels sont suffisamment travaillés, votre relation va certainement s'épanouir.	If these mainstream areas are adequately worked upon, your relationship will definitely flourish.
Une rose peut s'épanouir dans le désert.	A rose can bloom in the desert.
Ensuite, l'aider à réussir et à s'épanouir avec nous.	And then, helping them succeed and thrive with us.
Laissez chacun s'épanouir spirituellement et avancer à la connaissance de leur véritable Essence.*	Let everyone bloom spiritually and advance to cognition of their true Essence*!
La plante commence à faire des cristaux dès qu'il commence à s'épanouir.	The plant starts making crystals as soon as it starts to flourish.
Dans les climats chauds, ci-dessous d'environ 42 ° N, Hindu Kush peut s'épanouir à l'extérieur.	In warmer climates, below about 42°N, Hindu Kush can flourish outdoors.
Cela donnera toujours à votre âme l’occasion de s'épanouir un peu plus.	It will always cause your soul to flourish a little more.
Autorisez ce qui est en vous à s'épanouir.	Allow what is within you to blossom.
Nous nous attachons à promouvoir un environnement où nos collaborateurs peuvent apprendre et s'épanouir.	We foster an environment where employees can learn and grow.
De cette manière, les hommes peuvent accéder à la liberté véritable et s'épanouir.	In that way, humans can achieve their true freedom and flourish.
J'ai fait mon nom pour s'épanouir.	I have made my name to flourish.
Il est certain que Jamie ne va pas s'épanouir ici.	It's clear Jamie's not thriving here.
Créer un système pour votre entreprise, donc il peut être dupliqué et peut s'épanouir.	Create a system for your business so it can be duplicated and can flourish.
La démocratie ne saurait s'épanouir en l'absence de développement social et de reconstruction.	Democracy cannot flourish without social development and reconstruction.
Tout comme les humains, les plants de cannabis ont besoin d'eau pour survivre et s'épanouir.	Just as with humans, cannabis plants need water to survive and thrive.