s'éclaircir

Lorsque vous regardez cette vidéo, le cœur s'éclaircit.
When you watch this video, the heart echay.
Après les minutes 3-4, vous verrez déjà comment le métal s'éclaircit.
Already after 3-4 minutes you will see how the metal brightens.
Si sa mémoire s'éclaircit, la famille deviendra un problème.
If his memory's getting any clearer, the family's gonna become a problem.
Si ça s'éclaircit ce soir, tu pourras voir à la lumière à nouveau.
If it clears up this evening, you might see the light again.
Je suis ravi de voir que le ciel s'éclaircit.
I'm glad to see the clouds are finally parting.
On dirait que ça s'éclaircit un peu.
Looks like things are clearing up out there some.
Si après une forte pluie le ciel s'éclaircit vite, attends la pluie suivante.
If after a strong rain the sky quickly clears up, wait for a following rain.
La femme s'éclaircit la gorge.
The woman cleared her throat.
Par la suite, l'endroit s'éclaircit, s'épaissit et est remplacé par une tache jaune.
Subsequently, the spot brightens, thickens and is replaced by a hard patch of yellow hue.
Il s'éclaircit la gorge.
He clears his throat.
Ça s'éclaircit, on dirait.
Looks like things are clearing up out there some.
Ce que tu as fait. (s'éclaircit la gorge)
A-A-And you've done that.
Le ciel s'éclaircit enfin.
Things are looking up. What does that mean?
La situation s'éclaircit.
Things are looking up.
Petit-déjeuner. - Oh, merci. [S'ECLAIRCIT LA GORGE]
I wouldn't take that ride, if I were you.
Petit-déjeuner. - Oh, merci. [S'ECLAIRCIT LA GORGE]
You know? Yeah, I wouldn't do that.
Petit-déjeuner. - Oh, merci. [S'ECLAIRCIT LA GORGE]
I wouldn't do that if I were you.
Petit-déjeuner. - Oh, merci. [S'ECLAIRCIT LA GORGE]
I wouldn't do that if I was you.
Le ciel s'éclaircit.
Things are looking up.
Petit-déjeuner. - Oh, merci. [S'ECLAIRCIT LA GORGE]
I wouldn´t if I were you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief