séquence

Dans certains cas, l'apparition des cheveux varie considérablement sa séquence.
In some cases, the appearance of hair varies considerably its sequence.
La série de Farey (vraiment une séquence) est défini comme suit.
The Farey series (really a sequence) is defined as follows.
Dessinez une séquence de 4 images différentes (plus difficile)
Draw a sequence of 4 different pictures (more difficult)
Cette séquence s'applique à toutes les parties au bain avenir.
This sequence applies to all parties to the future bath.
Lorsque les vidéos sont chargés, vous pouvez ajuster la séquence vidéo.
When the videos are loaded, you can adjust the video sequence.
Quel est le métabolisme et quelle est sa séquence ?
What is the metabolism and what is its sequence?
Vos sons samplés sont automatiquement synchronisés avec la séquence en cours.
Your sampled sounds are automatically synchronised with the current sequence.
Ce sont des formations de la séquence secondaire - les étoiles.
These are formations of the secondary sequence - the stars.
Le contour est tracé comme une séquence de segments de ligne.
The outline is drawn as a sequence of line segments.
La qualité de séquence dégrade après 700 à 900 bases.
Sequence quality degrades after 700 to 900 bases.
Il converti un signal électronique en une séquence de valeurs numériques.
It converts an electronic signal into a sequence of digital values.
Création d'une séquence de nouvelles populations, ou générations.
Creation of a sequence of new populations, or generations.
Mais pour nous, séquence et temps sont inséparables.
But to us, sequence and time are inseparable.
Si la séquence est brève, elle peut être ininterrompue.
If the sequence is short, it may be uninterruptible.
Stocker jusqu'à 8 profils de séquence sur la mémoire interne.
Store up to 8 sequence patterns on internal memory.
Dessinez une séquence de 4 images différentes (plus facile)
Draw a sequence of 4 different pictures (easier)
Le trigger de fin est la dernière séquence de caractères reçue.
The end trigger is the last sequence of characters received.
Sont nommés blocs PL./SQL qui exécutent une séquence d’actions.
Are named PL./SQL blocks that perform a sequence of actions.
Mais il y a une séquence qu'il faut raisonnablement suivre.
But there is a sequence which we should sensibly follow.
Ce n'est pas une séquence ajoutée, juste quelques voix de Nollywood.
It's not an added sequence, just some voices from Nollywood.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten