sélectionner

to select

Ensuite, vous sélectionnerez quelle adresse MAC à assigner aux périphériques.	Next, you will select what MAC address to assign to devices.
Dans les volets What et How, vous sélectionnerez vos données.	In the What and How panels, you will select your data.
Vous sélectionnerez le disque complet (pas l'une de ses partitions individuelles).	You will want to select the entire drive (not one of its individual partitions).
Vous sélectionnerez ensuite votre pays et votre fuseau horaire.	You'll then select your Country and Time zone.
Grasshopper sera caché pendant que vous sélectionnerez une courbe (ou plusieurs) dans le modèle.	Grasshopper will be hidden until you select a curve (or curves) in the model.
Chacune de ces options ont leurs propres options qui s'afficheront quand vous les sélectionnerez.	Each of these options also have their own settings that will show below as you select them.
Ainsi, la prochaine fois que vous sélectionnerez cet élément, VoiceOver le décrira à l'aide de votre étiquette.	The next time you visit that item, VoiceOver describes it using your label.
Chacune de ces options auront aussi leurs propres paramètres qui s'afficheront quand vous en sélectionnerez une.	Each of these options also have their own settings that will show below as you select them.
Pour les informations d'identification de l'API, vous sélectionnerez Authentification à 3 jetons et entrez la signature fournie par PayPal.	For API Credentials, you will select 3-token Authentication and enter the signature provided by PayPal.
Au printemps, vous sélectionnerez le premier module d'études professionnelles de votre spécialisation dans votre parcours d'études.	In the spring term, you will select the first professional studies module of your specialisation from your study path.
Si vous enfoncez SHIFT en plus des combinaisons précédentes, vous sélectionnerez le texte entre les sauts du curseur.	Holding SHIFT additionally when using the above key combinations will select the text between the cursor jumps.
S'il ne l'est pas, il vous sera demandé de l'activer lorsque vous sélectionnerez cette option.	If social sharing is not enabled, you will be prompted to enable social sharing when this option is selected.
Lorsque vous sélectionnerez de nouveaux paramètres (nombre d'auditeurs simultanés, format, débit), le tarif de votre offre est mis à jour automatiquement.	When you select new parameters (number of simultaneous listeners, format, throughput), the price of your offer will be updated automatically.
Dès que vous sélectionnerez le serveur de surveillance, vous pourrez voir une adresse IP située sous votre écran.	The moment you select the monitoring sever, you will be in a position to see an IP address located below your screen.
Sur le dos de la statue vous trouverez un commutateur (et quelques munitions au-dessus de elles), sélectionnerez les munitions puis renversez le commutateur.	On the back of the statue you'll find a switch (and some ammo above it), pick the ammo then flip the switch.
Lorsque vous sélectionnerez un lien vers un site internet tiers depuis l’un des Sites internet, vous quitterez le Site internet d’Exterion Media.	When you select a link to a third-party website from one of the Websites, you will be leaving the Exterion Media Website.
Ensuite, vous sélectionnerez des études en fonction de vos propres intérêts et vous vous concentrerez, par exemple, sur la réalité augmentée, l	After this, you will select studies according to your own interests and focus e.g. on augmented reality, artificial intelligence or big data.
Ctrl+A sélectionne tous les objets du calque actuel (si vous n'avez pas créé de calque, vous sélectionnerez tous les objets du document). Grouper	Ctrl+A selects all objects in the current layer (if you did not create layers, this is the same as all objects in the document).
Ctrl+A sélectionne tous les objets du calque courant (si vous n'avez pas créé de calque, vous sélectionnerez tous les objets du document). Grouper	Ctrl+A selects all objects in the current layer (if you did not create layers, this is the same as all objects in the document).
Ensuite, vous sélectionnerez des études en fonction de vos propres intérêts et vous vous concentrerez, par exemple, sur la réalité augmentée, lÉcole/université Continuer	After this, you will select studies according to your own interests and focus e.g. on augmented reality, artificial intelligence or big data.