se sécher

to dry oneself

Sortez de la douche et séchez-vous.	Get out of the shower and dry off.
Rincez et séchez-vous bien les mains.	Rinse well and dry your hands.
En attendant, séchez-vous comme vous pouvez...	Until then, I want you to dry off as best as you can.
Après la douche, séchez-vous en tamponnant délicatement votre peau afin d'éviter d'endommager davantage sa fonction de barrière protectrice.	Gently pat skin dry after showering to prevent further damage to the skin barrier.
-Ivy, séchez-vous les mains.	The world seems full of little lives just now.
Lavez-vous et séchez-vous les mains ! Mains propres, enfants en bonne santé !	Wash and dry your hands! Clean hands, healthy kids!
Séchez-vous les mains avec une serviette propre.	Dry your hands with a clean towel.
Séchez-vous bien mieux avec ce joli set de torchons Ferm Living.	Let's dry off a lot more beautifully with this pretty tea towel set from Ferm Living.
Séchez-vous. J'y vais.	Dry off, I'll go find him.
Séchez-vous.	Dry off, I'll go find him.
Séchez-vous les cheveux avec une vieille serviette. N'oubliez pas que si des gouttes tombent de vos cheveux mouillés sur vos vêtements, le café peut les gâcher.	Dry your hair with an old towel, and remember if your wet hair drips on your clothes the coffee may ruin them.
Séchez-vous les mains avec une serviette propre après les avoir lavées.	Dry your hands with a clean towel after washing them.
Prenez vos peignoirs et séchez-vous.	Come on, get your bathrobes and get dried.
Appliquez de nouveau si vous avez sué ou été dans l’eau pendant 80 minutes (séchez-vous d’abord), ou toutes les deux heures.	Reapply after 80 minutes of swimming or sweating, immediately after towel drying, or at least every 2 hours.
Séchez-vous ou pas, mais finissons-en.	Dry yourself or stay wet, but don't go on about it.