sécateur

Dictionary
Examples

Tu sais si ton père a encore mon sécateur ?	Do you know if your dad still has my clippers?
Et il me coupe les doigts avec le sécateur.	And then he cuts off my fingers with those scissors.
Maintenez toutes les parties du corps éloignées du sécateur.	Keep all parts of the body away from the cutter blade.
Les lames du sécateur sont affûtées avec précision.	The blades of the secateurs are precision-ground.
Il était assis parterre avec un sécateur à notre arrivée.	Guy's sitting on the floor with garden shears when we get there.
Le sécateur est un investissement durable.	The secateurs are a sustainable investment.
Ne me faites pas sortir le sécateur.	Don't make me haul out the clippers.
Je n'arrive pas à ouvrir le cliquet de mon tout nouveau sécateur.	It is impossible to open the thumb catch of my new pruning shear.
Mon sécateur électrique FELCO 82 ne fonctionne plus après 2 heures de taille.	My electric pruning shear FELCO 82, does no more work after 2 hours of pruning.
Je me suis coupée avec le sécateur.	I trimmed myself with the shears.
Le sécateur est prêt à l’emploi.	The secateurs are now ready to use.
Par le passé, le sécateur électrique était employé essentiellement pour les grosses coupes.	In the past, the electric pruning shears were primarily used for cutting larger diameters.
Je me suis coupée avec le sécateur.	Cut myself with the shears.
Idéal pour la mise en valeur d'un sécateur électrique FELCO 801 sur le présentoir REF.	Perfect for presenting the FELCO 801 electric pruning shear on the display stand REF.
Donnez-moi le sécateur.	Give me the scissors.
Un cliquet de fermeture manuel maintient la lame fermée lorsque le sécateur n'est pas utilisé.	A manual thumb catch keeps the blade locked when the pruning shears are not in use.
FELCO 811, le nouveau sécateur électroportatif puissant et rapide pour tous les travaux de taille.	FELCO 811, the new portable pruning shears that offer power and speed for all demanding pruning jobs.
Eventuellement essayer de le débloquer avec un tournevis ou retourner le sécateur à notre agent pour un échange.	Try to unblock it with a screwdriver or return the tool to our agent for exchange.
Ce sécateur, léger, maniable et rapide est recommandé pour tous les travaux intensifs de taille.	These light, easy to handle and fast cutting pruning shears are recommended for all intensive pruning work.
Le sécateur Original Bud Cutter comporte une poignée en PVC et des lames aiguisées en acier inoxydable.	The Original Bud Cutter pruning shears feature a PVC-made handgrip and sharp blades made from stainless steel.