rusticité

Translator
Examples

Comme les zébrures, il s'agit certainement d'un signe de rusticité.	Like any stripe, it is certainly a sign of rusticity.
C’est une race qui démontre rusticité et intelligence.	It is a race which shows rusticity and intelligence.
Cela donne une impression particulière d'élégance et de rusticité.	It gives a peculiar impression of elegance with rusticity.
Sa rusticité est grande, il résiste au -25°c sans aucun problème.	Its hardiness is great, it resists at -25 ° C without any problem.
Savoureux, avec une certaine rusticité, avec une bonne acidité, l'équilibre et l'harmonie.	Tasty, with a certain rusticity, with good acidity, balance and harmony.
La plante est résistante aux basses températures, mais diminue avec l'âge, la rusticité.	The plant is resistant to low temperatures, but decreases with age, hardiness.
En culture, il est adapté aux zones de rusticité USDA 8 et supérieures.	In cultivation it is suitable for USDA hardiness zones 8 and above.
En culture, il est adapté aux zones de rusticité USDA 4 à 7.	In cultivation is is suitable for USDA hardiness Zones 4 to 7.
Il peut y avoir différents types de zones de rusticité dans un seul pays.	There can be many different types of hardiness zones in one single country.
L’Aubrac est la race qui satisfait le mieux l’exigence de rusticité.	The Aubrac is the breed that best satisfies the demand for hardy breeds.
De texture et de goût vigoureux, il a une touche de rusticité dans le palais.	Of vigorous texture and taste, it has a touch of rusticity in the palate.
Tous ont une rusticité assez élevée et endurent presque sans peine nos hivers.	All of them have a fairly high winter hardiness and almost painlessly endure our winters.
Il se porte bien dans la plupart des climats tempérés des zones USDA de rusticité de 5 à 9.	It does well in most temperate climates from USDA Plant Hardiness Zones 5 to 9.
Comme un chien de race, de sa rusticité, il est idéal pour les plus froides, les zones à forte pluviosité.	As a purebred, its hardiness makes it ideally suited to colder, high rainfall areas.
Il s'adapte à de nombreux climats tempérés et convient aux zones de rusticité des plantes USDA de 7 à 10.	It adapts to many temperate climates and is suitable to USDA plant hardiness zones 7 to 10.
En culture, il est adapté aux zones de rusticité USDA 7 à 11 mais a besoin d'étés chauds pour s'épanouir.	In cultivation is is suitable for USDA hardiness Zones 7 to 11 but needs warm summers to flourish.
En culture, il convient le mieux aux climats froids et humides dans les zones de rusticité USDA de 5 à 9.	In cultivation it is best suited to cold, humid climates in the USDA hardiness zones 5 to 9.
Ils ne comprennent pas les fonctions de sécurité haut de gamme des lecteurs sécurisés ou de la rusticité des disques robustes.	They do not include the high-end security features of the secure drives or the hardiness of the rugged drives.
C'est une plante facile à cultiver et un ornement apprécié dans les climats tempérés des zones de rusticité USDA 3 à 9.	It is an easy to grow plant and a popular ornamental for temperate climates in USDA Hardiness Zones 3 to 9.
Les graines germent facilement sans stratification et les arbres s'adaptent bien en culture dans les zones de rusticité USDA supérieures ou égales à 9.	Seeds germinate easily without stratification and trees adapt well to cultivation in USDA plant hardiness zones 9 and above.