ruffian

Every line of the countenance of Barabbas proclaimed him the hardened ruffian that he was.	Toute l'apparence de Barabbas trahissait aux yeux de tous le scélérat endurci qu'il était.
Every line of the countenance of Barabbas proclaimed him the hardened ruffian that he was.	Toute l’apparence de Barabbas trahissait aux yeux de tous le scélérat endurci qu’il était.
Here's a ruffian with a sword	Un voyou armé d'un sabre.
Shi En happened to own a restaurant, which was forcibly taken by a ruffian renowned for his martial arts skills.	Shi En possédait son propre restaurant, qui fut pris de force par un bandit réputé pour ses compétences en arts martiaux.
I clambered out upon the sill, but I hesitated to jump until I should have heard what passed between my saviour and the ruffian who pursued me.	Je montai sur le rebord de la fenêtre, mais j’hésitais à sauter avant de savoir ce qui allait se passer entre ma bienfaitrice et le scélérat qui me poursuivait.
Ruffian is a strong chess engine constructed by Per-Ola Valfridsson.	Ruffian est un fort moteur d'échecs construit par Per-Ola Valfridsson.
What kind of low born ruffian do you take me for?	Pour quel genre de gamin de bas étages tu me prends ?
Some ruffian broke in... thinking the library was empty.	Un malfaiteur s'est introduit croyant la bibliothèque vide
And what about the ruffian you caught?	Et ce brigand devant la maison ?