rude

Dictionary
Examples

Olive le mobilier devrait être facile, peut-être même un peu rude.	Olive the furniture should be easy, maybe even a little rough.
Donc quelqu'un a eu une rude journée aussi, hein ?	So someone's had a rough day too, huh?
Tu n'avais pas à être aussi rude avec lui.	You didn't have to be so rough with him.
Dans n'importe quelles affaires, vous avez tellement la rude concurrence.	In any business, you have so much stiff competition.
On dirait que quelqu'un a eu une rude journée de campagne.	It looks like someone's had a long day of campaigning.
Mais cela a été une rude épreuve pour toi.	But this has been a huge life ordeal for you.
Être un physicien sur un bateau comme çà, c'est rude.	Being a physician on a ship like this is rough.
Oui, mais vivre à Boston était devenu rude aussi.	Yes, but living in Boston got to be rugged too.
En mer Egée, le climat est un peu plus rude.	In the Aegean, the climate is somewhat harsher.
Tu es peut-être un peu rude avec lui, ma chérie.	Maybe you're being a little rough on him, dear.
Ignacio rentre chez lui après une rude journée au bureau.	Ignacio returns home after a hard day's work at the office.
Cependant, son âme grandit à la rude école de la Croix.	Nevertheless, her soul matured in the difficult school of the Cross.
Les données tarifaires nous ont montré que la concurrence était rude.	The tariff data showed us the competition was tough.
Le combat a été rude, mais on a un gagnant.	It was quite a battle, but we have a winner.
Ça va être une rude journée pour vous.	It's gonna be a very difficult day for you.
Le voyage peut etre si rude sur un chiot.	Travel can be so rough on a puppy.
Le voyage vers le sud pour l'hiver est rude.	The trip south for the winter is a tough one.
Elle a eu une rude journée et je veux qu'elle dorme.	She's had a tough day and I want her to sleep.
Idéal pour se détendre agréablement après une rude journée.	Ideal for relaxing peacefully after a hard day.
Ils veulent jouer dur, je peux le jeu rude.	They want to play rough, i can play rough.