rowing boat

Dictionary
Examples

Hire a rowing boat on the Serpentine Lake in Hyde Park.	Louez une barque sur le Serpentine Lake à Hyde Park.
Prices include linen, access to a rowing boat and cleaning after your stay.	Le linge, l’utilisation d’une barque, et le ménage après votre départ, sont inclus dans le prix.
Rent a rowing boat or pedalo on the Vltava river, which will give you an interesting new perspective on the city.	Louez une barque ou un pédalo sur la rivière Vltava afin d‘avoir une nouvelle perspective intéressante sur la ville.
Here you can rent a rowing boat, go to Barcelona Zoo, check out the famous fountain, or simply lie back and people watch.	Là-bas vous pouvez louer une barque, aller au zoo de Barcelone, passez par la fameuse fontaine ou tout simplement vous allonger et regarder les passants.
In mid-August the local traditional rowing boat contest takes place, strating at Metkovic and finishing at the estuary of the Neretva River.	Au milieu du mois août, a lieu le concours de barque traditionnelle locale, qui commence à Metkovic et s'achève à l'estuaire de la rivière Neretva.
Autumn view of small rowing boat on shore with Slanica Island (Slanický ostrov), also called Island of art (Ostrov umenia) visible in the distance.	Vue d'automne d'un petit bateau à rames sur le rivage avec l'île Slanica (Slanický ostrov), aussi appelée l'île d' art (Ostrov umenia) visible dans le lointain.
Free use of a rowing boat is only included in summertime rentals of shore cabins if this is explicitly mentioned in the destination description.	La libre utilisation d’une barque est comprise dans la location dans les chalets au bord de l’eau l’été, si cela est mentionné séparément dans la description de la location.
I will encourage my government to reject this rotten proposal, for British maritime trade and global maritime trade are under threat from bureaucrats you would not trust with a rowing boat.	J'encouragerai mon gouvernement à rejeter cette proposition pourrie, car le commerce maritime britannique et international est menacé par des bureaucrates à qui vous ne confieriez pas même un canot.
Guests at Madrid hotels looking for a more relaxing afternoon can enjoy the Retiro Park, where you can hire a rowing boat and admire the lovely architecture of the Crystal Palace.	Les clients de nos hôtels de Madrid souhaitant passer une après-midi décontractée peuvent profiter du parc Retiro et y louer un canot et admirer la magnifique architecture du Palais de Cristal.
They want to emulate the man making his way through the jungle in a rowing boat, for example, or that other man on horseback somewhere in the wild west with pleasant music playing in the background.	On veut par exemple ressembler à cet homme qui traverse la jungle dans son canot ou à cet autre homme assis sur un cheval avec une belle musique de fond, quelque part dans l'ouest sauvage.
The park is an oasis of green and houses a small lake full of turtles where it is possible to hire a rowing boat and the city zoo.	Ce parc est une oasis verte avec des petites maisons et une mare avec des tortues, poissons et canards où vous pouvez y louer un bateau. Un peu plus loin, toujours au cœur du parc se trouve le grand zoo de la ville de Rome.
Fishing and a rowing boat are available to guests.	La pêche et un bateau à rames sont à votre disposition.
They were in a 22-foot-6 little rowing boat.	Ils étaient dans un canot à rames de 6 m 80.
The Waterrower rowing machine is made of wood like a rowing boat.	Comme une barque à rames, un rameur Waterrower est également fabriqué de bois.
I've never been on a rowing boat.	Jamais été sur un bateau à rames.
You know a rowing boat?	Tu connais le bateau à rames ?
Cruise along the Mekong River on a rowing boat through a maze of creeks.	Naviguez le long du Mékong en bateau à rames dans un dédale de criques.
What do you think of my rowing boat?	Elle te plaît, ma petite barque ?
Hiring deck chairs, rowing boat, bicycles and mountain bikes is possible on site.	Vous pourrez louer des transats, un bateau à rames, des vélos et des VTT sur place.
Every cottage has its own beach, rowing boat, sauna and bed clothes.	Chaque chalet dispose de sa plage, de sa barque et de son sauna privés ainsi que de la literie.