routard

Dictionary
Examples

Si vous vivez dans la zone du Khaosan (la zone routard) alors voyez cette page.	If you are living in the Khaosan area (the backpacker's zone) see this page.
L’auberge Royal Bayswater est le lieu de séjour idéal si vous êtes un routard ou un touriste au budget serré.	Royal Bayswater Hostel makes perfect sense if you are a backpacker or tourist on a budget.
Leur usage ne se limite plus aujourd’hui aux randonnées ni aux voyages en mode routard.	Their use is no longer limited to backpacking and hiking aficionados, and they now hold impeccable business credentials.
Contrairement à Tokyo, Fukuoka a un rythme beaucoup plus calme et présente le décor idéal pour le routard qui recherche une exploration paisible.	Unlike Tokyo, Fukuoka has a much more chilled out pace and is a great town to leisurely explore as a backpacker.
Que vous soyez un routard expérimenté ou que vous recherchiez simplement une chambre pour la nuit, vous trouverez votre bonheur dans notre sélection d’auberges.	Whether you are an experienced backpacker or simply just looking for a room for the night, our choice of Montreal hostels will suit you.
Que vous soyez un routard expérimenté ou que vous recherchiez simplement une chambre pour la nuit, vous trouverez votre bonheur dans notre sélection d’auberges de jeunesse.	Whether you are an experienced backpacker or simply just looking for a room for the night, our choice of Prague hostels will suit you.
Que vous soyez un routard expérimenté ou que vous recherchiez simplement une chambre pour la nuit, vous trouverez votre bonheur dans notre sélection d’auberges de jeunesse.	Whether you are an experienced backpacker or simply just looking for a room for the night, our choice of Madrid hostels will suit you.
Que vous soyez un routard expérimenté ou que vous recherchiez simplement une chambre pour la nuit, vous trouverez votre bonheur dans notre sélection d’auberges.	Whether you are an experienced backpacker or simply just looking for a room for the night, our choice of Los Angeles hostels will suit you.
Que vous soyez un routard expérimenté ou que vous recherchiez simplement une chambre pour la nuit, vous trouverez votre bonheur dans notre sélection d’auberges.	Whether you are an experienced backpacker or simply just looking for a room for the night, our choice of San Francisco hostels will suit you.
Nos délicieux plats locaux et abordables (même sur le budget d'un routard), et d'un bar génial pour faire la fête avec des gens de partout dans le monde.	Our on-site restaurant serves up delicious local and affordable meals (even on a backpacker's budget), and an awesome bar to party with people from all around the world.
Notre restaurant sur place sert de délicieux plats locaux et abordables (même sur le budget d'un routard), et d'un bar génial pour faire la fête avec des gens de partout dans le monde.	Our on-site restaurant serves up delicious local and affordable meals (even on a backpacker's budget), and an awesome bar to party with people from all around the world.
Au cœur du Minervois,, la maison est aussi lieu d'expos et de concert, remarquée par Le guide du routard, le Petit Futé, le Géo Guide ou la selection 2013 du Figaro Magazine.	At the heart of Minervois,, the house is also place for exhibitions and concert, noted by the backpacker's guide, Lonely Planet, Geo Guide or the selection of the 2013 Figaro Magazine.
Le routard a cherché une pension pour passer la nuit.	The backpacker looked for a pension for the night.
Cet établissement est recommandé par le Guide du Routard.	The property is recommended by Le Guide du Routard.
Inkawasi, Routard est situé dans le quartier résidentiel de Miraflores et en toute sécurité.	Inkawasi, Backpacker is located in Miraflores residential and safe district.
Avec une assurance voyage Routard, vous pouvez être sûr d'économiser votre argent et mettez toujours vos soucis pour se reposer.	With backpacker travel insurance you can be sure to save your money and still put your worries to rest.
Hôtel restaurant familial recommandé par le Guide du Routard et le Géo Guide entre le centre ville de Bayonne et l’océan.	Family-run hotel and restaurant recommended by the Guide du Routard and the Géo Guide, located between Bayonne town centre and the sea.
Chambre Hôtel restaurant familial recommandé par le Guide du Routard et le Géo Guide entre le centre ville de Bayonne et l’océan.	Family-run hotel and restaurant recommended by the Guide du Routard and the Géo Guide, located between Bayonne town centre and the sea.
Chambre double Description Hôtel restaurant familial recommandé par le Guide du Routard et le Géo Guide entre le centre ville de Bayonne et l’océan.	Family-run hotel and restaurant recommended by the Guide du Routard and the Géo Guide, located between Bayonne town centre and the sea.
Meursault Chambres d'hôte Dans un village de renommée mondiale pour ses vins blancs, Colette, recommandée par le guide du Routard, vous accueillera avec chaleur et convivialité.	In a world-renowned village for its white wines, Colette, recommended by the guide of the Routard, will welcome you with warmth and conviviality.