roundup

Dictionary
Examples

This entry was posted in Weekly roundup.	Cette entrée a été publiée dans Non classé.
If there has been a roundup, we may have to begin again from scratch.	S'il y a eu une razzia, nous devrons recommencer du début.
Here's a roundup of all Website Builder Help articles.	Voici un tour d’horizon de tous les articles d’aide de Website Builder.
Y'all finished with the roundup?	Vous avez tout fini avec le rassemblement ?
He also has a roundup of other recommended tours and tour guides here.	Il a également un tour d'horizon des autres tours recommandés et les guides touristiques ici.
Wikipedia has a good roundup of them here.	Wikipédia en expose certains d’entre eux ici.
It was my first roundup.	C'était ma première rafle.
Repeating Islands gave a roundup of relief measures announced by other Caribbean nations.	Repeating Islands a passé en revue les mesures d'aide annoncées par d'autres nations caribéennes.
I'm not gonna make the, uh, faculty roundup.	Je ne vais pas tourner autour du pot.
We got off the roundup and he said he wanted to go on the trains.	On a quitté la roue et il a voulu venir sur le train.
This is our roundup of the top three parental control apps for Samsung tablets.	Il s'agit de notre ralliement des trois principales applications de contrôle parental pour les tablettes Samsung.
This the roundup van, right?	C'est la camionnette de ramassage ?
As covered in the roundup link of bad username ideas, avoid anything sexxxxy here.	Comme couvert dans le lien tour d"horizon des mauvaises idées de nom d"utilisateur, éviter tout sexxxxy ici.
The following is a roundup of some Martinican blogs and their insight on what took place.	Voici une revue de blogs martiniquais et leurs réflexions sur ce qui s'est passé.
This is the last roundup!	Le dernier tour de piste !
How about 3:30 tomorrow at the roundup?	1 5 h 30 demain au Rond-Point ?
This is the last roundup!	Le dernier rodéo !
Peter Holmgren gave a roundup of the discussions that had taken place throughout the day.	Peter Holmgren a fait un tour d’horizon des discussions qui ont eu lieu tout au long de la journée.
What with the roundup and all, I may not see you all again.	On va rassembler les bêtes, il se peut que je ne vous revoie pas.
Once george told me that the roundup was imminent, I made sure I could see you one last time.	Quand George m'a dit que le rassemblement était imminent, Je me suis assurée de pouvoir te voir une dernière fois.